El asunto se había debatido a nivel de ministros europeos en el Consejo del pasado enero, cuando Hogan se comprometió a analizar la situación del sector en las siguientes semanas.
Después de haber estudiado el mercado, el comisario ha concluido que el sector "necesita apoyos", y que el almacenamiento "es la herramienta más efectiva" de todas las disponibles.
Hogan cree que esa medida "ayudará a retirar un volumen considerable de producto del mercado, lo que debería tener el efecto de detener el derrumbe del mercado, estabilizando la situación financiera de los productores y permitir la recuperación, estimulando la frágil mejora de los precios", indicaron las fuentes.
El comisario ha indicado que espera la confirmación de esta propuesta en los próximos días.