Esta prueba se suma a las normas de importación que ya aplica la Unión de acuerdo con los estándares de la Organización Mundial de la Sanidad Animal (OIE) y que pretenden proteger a los Veintisiete estados miembros de la introducción de este tipo de enfermedades en territorio de la Unión Europea.
Esta misma medida prevé el tránsito de cerdos vivos a través de los Veintisiete hasta su destino final a un país fuera de la UE.
De este modo, Estados Unidos pasa a formar parte de la lista de países extracomunitarios que pueden exportar ganado porcino vivo a la Unión, y que ya incluye a Canadá, Chile, Croacia, Islandia, Macedonia, Montenegro, Nueva Zelanda o Suiza, así como a la región autónoma danesa de Groenlandia o el archipiélago francés de San Pedro y Miquelón.