Los Estados miembros realizaron un total de 3.115 controles de este segundo tipo, y en la amplia mayoría de ellos no se detectó ningún caso de contaminación por dicho fármaco.
De los 16 casos de presencia de fenilbutazona registrados en la UE, 14 se detectaron en Reino Unido, aunque este país fue también el que más piezas de caballo analizó de los Veintisiete (836), la totalidad de las presentes en sus mataderos.
La combinación de los resultados de estos dos tipos de controles representan "una pequeña parte de la producción total en la UE", señaló el Ejecutivo comunitario.
Estos datos confirman que "se trata de un caso de fraude alimentario, pero no de seguridad alimentaria", afirmó el comisario europeo de Sanidad y Consumo, Tonio Borg, en un comunicado.
Ante este "escándalo de etiquetado", Borg destacó la necesidad de "restaurar la confianza de los consumidores" en la cadena alimentaria y en la industria del sector.
En este sentido, anunció que Bruselas presentará medidas en los próximos meses destinadas a "reforzar los controles" en la cadena alimentaria a partir de las "lecciones aprendidas" por el episodio de la carne de caballo.
FACUA pide los nombres de las empresas en España
Por su parte, en el caso español, Facua-Consumidores en Acción ha emprendido una campaña contra la falta de transparencia en los fraudes alimentarios y ha reclamado al Gobierno y a las comunidades autónomas que hagan públicos los alimentos que incurren en fraudes en su composición o entrañan riesgos para la salud.
"Las autoridades detectan fraudes e incluso riesgos en miles de alimentos cada año, pero mantienen en secreto la inmensa mayoría de casos", según un comunicado de Facua, en el que se pregunta: "¿Por qué nos ocultan esa información a los consumidores?"
Facua reclama a las autoridades competentes en materia sanitaria y de protección al consumidor que hagan públicas "las irregularidades de la industria alimentaria y desvelen qué empresas engañan sobre la composición de sus productos o cometen irregularidades que ponen en riesgo la salud".