Se les había requerido, en concreto, que dieran cuenta de los procedimientos para el tratamiento de muestras y de los resultados del sistema de vigilancia en el país, para verificar que se ajustaban al código de sanidad animal terrestre.
Ya entonces, la organización había estimado que un único caso no planteaba peligro ni para la sanidad humana o animal, ni para Brasil, ni para los países con los que comercia, sobre todo teniendo en cuenta que el animal infectado fue destruido y ninguna de sus partes entraron en la cadena alimenticia